To make sounds get heard loudly:
Go to settings > sounds & vibration > find media (the sounds that makes it to be heard) > swipe it to the right or left to increase/decrease the sounds so I recommend to be an increase if you don't want to be a loud person then lower it.
I also recommend to use headphones to not get loudly at the night.