Isang virtual reality na karanasan na nagha-highlight sa mga potensyal na katawan upang pagsamahin, baguhin ang balat, dahan-dahang nagiging hybrid na nilalang na nag-uugnay sa halaman, hayop at teknolohikal na species. Sa isang lugar sa kapaligiran ay isang mapanimdim na ibabaw, na nagbibigay ng isang sulyap sa bagong katawan na ito na nagkatawang-tao para sa isang hindi naayos na tagal. Ang Le corps-glitch (multitudes) ay isang karanasan sa VR na binuo sa panahon ng isang creative residency sa Sporobole artist center sa Sherbrooke, noong 2022. Si Marie-Ève Levasseur ay isang interdisciplinary artist na kasalukuyang nakabase sa Tiohtià:ke/Montréal. Ang kanilang trabaho ay ipinahayag sa pamamagitan ng iba't ibang media, kabilang ang video, pag-install, iskultura, digital printing, 3D animation at virtual at augmented reality. Interesado sila sa mga ideya ng proseso, hybridization, metamorphosis at ang potensyal para sa pakikipagtulungan sa hindi tao. Ang kanilang pananaliksik ay kumukuha sa feminist posthumanism at sumusubok na tukuyin ang lugar ng materyal at emosyonal na katawan sa aming mga komunikasyong nakabatay sa screen. Ang kanilang mga proyekto ay nilayon na maging proposisyonal, gumuhit sa feminist science fiction at kadalasang nakakaakit sa speculative fabulation sa pamamagitan ng pag-uudyok ng mga konteksto kung saan ang mga fictional na device ay naka-deploy. Si Levasseur ay may hawak na MA at Meisterschüler mula sa Academy of Visual Arts sa Leipzig, Germany, at lumahok sa iba't ibang programa sa paninirahan, kabilang ang Schloss Solitude (2020) sa Germany, at sa Sporobole at La Chambre Blanche (2022) sa Canada. Ang kanyang mga pag-install ay ipinakita sa buong mundo, kabilang ang sa Berlin, Paris, Zurich, Hong Kong at London.